接觸日期/時間：Friday, July 1, 1983, 2：16 PM

Quetzal：

1、不幸，這次會面離上次見面的時間比我預期的長。

2、按你的請求，我與DAL宇宙的權威徹底商討了一番，並向解釋你的辯解。

3、他們又事無巨細地進行了徹底分析。

4、結論與你的資料，觀察，猜測一致，這讓那些權威繼續他們的工作。

5、6月12號，和你會面完後。。。

Billy：

那次會面的報告你沒有傳遞給我。

Quetzal：

6、既沒時間也無必要這麼做。

7、重要的是那次你提出了辯解，我轉遞了並且很成功。

8、另外，也沒有必要把會面的每句話都保留。

9、總之，6月12號和你會面後，我立即去往最高議會並提交了所有一切。

10、你的邏輯性的辯論很有說服力，最高議會立即讓DAL宇宙的相關權威重新檢測一切，最後達成你想要的事實。

11、結論是這樣的：

12、這些新權威現在切實地接受他們的職責和責任。

13、因此，新接觸從現在開始，你將會很高興地聽到你的前導師Asket將會是你的聯絡人。

Billy：

啊，那很不錯，她什麼時候來？

Quetzal：

14、DAL所有的權威已經在這著手準備一切以便履行他們的任務。

15、但是Asket下周才會來，然後會立即接觸你。

16、我今天來就是告訴你這些。

Billy：

謝謝，我的朋友，你是真正的朋友--甚至比朋友更朋友。

Quetzal：

17、我們所有人都很高興，但是現在我得走了，下周見--所有人都向你致意。

18、沒有你的充滿邏輯的深遠的辯解，我們的任務就不會成功。

19、DAL的權威就會離開，我們所有的努力、辛酸及整個任務就會失敗。

20、我為你所做的一切而表示感謝。

Billy：

也該謝謝你，我的孩子，謝謝你一個人，如果不是你急忙去見最高議會並表達我的辯解就不會有成功了，你值得我們所有人都感謝你。

Quetzal：

21、不對啊，如果不是你邏輯的辯解。。。。。

Billy：

再見，我的孩子。啟程吧，最後，幫我向所有人表達謝意。

Quetzal：

22、它。。。下次見，你對我而言也是一位真正的朋友和兄長。